Sprzedam mieszkanie w świetnej lokalizacji Katowic Śródmieście ul Lisieckiego (blisko ulicy Mikołowskiej )

Świetna lokalizacja , idealne pod inwestycję .


Uwaga ! Koniecznie zobacz film dołączony do oferty .

Zapraszamy do zapoznania się z ofertą sprzedaży mieszkania o powierzchni 38 m²/ 2 pok .,
zlokalizowanego w świetnej części Katowic, zaledwie 1000 metrów od Galerii Katowickiej.

Mieszkanie składa się z dwóch niezależnych pokoi, łazienki z prysznicem, balkonu i piwnicy co daje duże możliwości aranżacyjne.


- Powierzchnia:- 38 m²
- Ilość pokoi:- 2 niezależne
- Piętro: - wysoki parter
- Stan:- częściowo do remontu (łazienka po remoncie , nowe okna PCV )
- balkon
- roleta antywłamaniowa
- woda ciepła z Junkersa


Atuty mieszkania;

Lokalizacja
- Centrum 1000 m
- PKP - 1000 m
- Galeria Katowicka 1000 m
- Blisko Wyższe Uczelnie (AWF , Uniwersytet Ekonomiczny )
- Centrum Onkologii
- przystanki komunikacji miejskiej - 100 m
- szybki dojazd do autostrady A4.
- parking (karty dostępu na dwa samochody dla mieszkańców )

Wyposażenie: - w cenie ( pralka , lodówka , meble kuchenne , szafa )

Otoczenie: - W pobliżu znajdują się wszystkie atrakcje miasta restauracje, puby, kino, teatr, szkoła, przedszkole oraz tereny zielone (Park Kościuszki).

Niski czynsz: - 545 zł netto (bez wody i śmieci).

Mieszkanie oferuje wygodę mieszkania w centrum miasta, blisko wszystkich jego atrakcji, a jednocześnie w spokojnej okolicy.

To doskonała inwestycja zarówno na własne potrzeby,dla singla , pary jak i pod wynajem.


Jesteś zainteresowany zadzwoń . Opiekun oferty Marek tel 502 055 751

Nr. Licencji 22164

Usługa pośrednictwa jest związana z podpisaniem umowy co daje klientowi bezpieczeństwo i pewność zakupu .

Pomagamy w uzyskaniu kredytu m współpracujemy z najlepszymi doradcami kredytowymi . Z nami kredyt do 14 dni .

### Продам квартиру в чудовому розташуванн в Катовце, вул. Лсцко (поруч з вул. Мколовська)

Запрошумо ознайомитися з пропозицю продажу квартири площею 38 м², розташовано у чудовй частин Катовц, лише за 1000 метрв вд Галере Катовцко. Квартира складаться з двох незалежних кмнат, ванно кмнати з душовою кабною, балкона та пдвалу, що да велик можливост для планування.

Це деальний варант для одинака, пари або для нвестицй.

- **Площа:** 38 м²
- **Кльксть кмнат:** 2 незалежн
- **Поверх:** високий перший поверх
- **Стан:** частково пд ремонт (ванна кмната псля ремонту, нов вкна з ПВХ)
- **Балкон**
- **Протиугнн ролети**
- **Гаряча вода з Юнкерса**

### Переваги квартири:

**Розташування:**
- Близько до вищих навчальних закладв (AWF)
- Зупинки громадського транспорту
- Швидкий доступ до автомагстрал A4
- Паркування (карти доступу для двох автомоблв для мешканцв)

**Обладнання:** включено у вартсть (пральна машина, холодильник, кухонн мебл, шафа)

**Оточення:** Поруч знаходяться вс мськ атракц - ресторани, паби, кнотеатр, театр, школа, дитячий садок, а також зелен зони (Парк Костюшки).

**Низька орендна плата:** 545 злотих нетто (без води та смття).

Квартира пропону комфорт проживання в центр мста, близько до всх його атракцй, водночас у спокйнй мсцевост. Це чудова нвестиця як для власних потреб, так для оренди.

Якщо вас зацкавила ця пропозиця, зателефонуйте:
Опкун пропозиц: Марек, тел. 502 055 751
Лцензйний номер: 22164

Послуга посередництва повязана з пдписанням договору, що забезпечу клнту безпеку та впевненсть у покупц. Ми допомагамо в отриманн кредиту та спвпрацюмо з найкращими кредитними консультантами. З нами кредит до 14 днв.



### Apartment for Sale in a Great Location in Katowice, Lisieckiego Street (near Mikołowska Street)

We invite you to explore the offer of an apartment for sale, with an area of 38 m², located in a prime area of Katowice, just 1000 meters from Galeria Katowicka. The apartment consists of two independent rooms, a bathroom with a shower, a balcony, and a basement, offering great layout possibilities.

This is an ideal option for a single person, a couple, or for investment.

- **Area:** 38 m²
- **Number of rooms:** 2 independent
- **Floor:** elevated ground floor
- **Condition:** partially under renovation (bathroom renovated, new PVC windows)
- **Balcony**
- **Anti-burglary shutters**
- **Hot water from Junkers**

### Apartment Advantages:

**Location:**
- Close to higher education institutions (AWF)
- Public transport stops nearby
- Quick access to the A4 motorway
- Parking (access cards for two cars for residents)

**Equipment:** included in the price (washing machine, refrigerator, kitchen furniture, wardrobe)

**Surroundings:** Nearby are all the city's attractions - restaurants, pubs, cinema, theater, school, kindergarten, and green areas (Kościuszko Park).

**Low rent:** 545 PLN net (excluding water and waste).

The apartment offers the convenience of living in the city center, close to all its attractions, yet in a peaceful area. It is an excellent investment both for personal use and for rental purposes.

If you are interested in this offer, please call:
Offer supervisor: Marek, phone 205 055 751
License number: 22164

The brokerage service involves signing a contract, which ensures the clients security and confidence in the purchase. We assist in obtaining a loan and cooperate with the best credit advisors. With us, you can get a loan within 14 days.