Sprzedam mieszkania - Katowice Ochojec 1 pok / 27 m


Na sprzedaż przytulna kawalerka o powierzchni 27 m² zlokalizowana na parterze bloku w Katowicach Ochojcu,
w spokojnej i zielonej okolicy blisko Szpitala w Ochojcu - Górnośląskiego Centrum Medycznego.

Szczegóły mieszkania:

- Bardzo dobry stan mieszkania - godowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów
- Wyposażenie - sprzedawane z pełnym wyposażeniem, jak na zdjęciach.
- Duży salon - 17 m
- Otwarta Kuchnia - w pełni wyposażona
- Łazienka z kabiną prysznicową, ciepła woda z sieci miejskiej, palka
- Duży Balkon zapewniający dodatkową przestrzeń do wypoczynku.
- Wysoki parter

Budynek:

Blok po generalnym remoncie, odnowiony i ocieplony.

Lokalizacja:

W pobliżu las i liczne tereny rekreacyjne - idealne dla osób aktywnych.
Blisko przystanki komunikacji miejskiej z dogodnym dojazdem do centrum Katowic.
Spokojna, zielona okolica.
Opłaty:

Czynsz: ok. 500 zł miesięcznie ( bez zaliczki na wodę i śmieci )

Mieszkanie to doskonały wybór zarówno dla osób szukających spokojnego miejsca do życia,
jak i jako inwestycja pod wynajem ze względu na atrakcyjną lokalizację.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację!

Jesteś zainteresowany zadzwoń Marek tel 502 055 751
Nr Licencji 22164

Transakcja jest prowadzona przez licencjonowane biuru nieruchomości ( z 13 doświadczeniem )
co wiąże się z koniecznością podpisana umowy pośrednictwa co daje pewność transakcji i bezpieczeństwo dla klienta .

Pomagamy również w uzyskaniu kredytu . Z nami kredyt nawet do 14 dni .



English For Sale:
Apartment - Katowice Ochojec 1 room / 27 m²
For sale: a cozy studio apartment of 27 m² located on the ground floor of a building in Katowice Ochojec, in a peaceful and green area near the Ochojec Hospital - Upper Silesian Medical Center.
Apartment Details:
Excellent condition - ready to move in without additional expenses. Fully furnished - sold with all equipment as shown in the photos. Spacious living room - 17 m². Open kitchen - fully equipped. Bathroom with a shower cabin, hot water from the municipal network, washing machine included. Large balcony providing extra space for relaxation. Building:
The block has undergone a complete renovation, updated and insulated.
Location:
Nearby forest and recreational areas - perfect for active individuals. Close to public transport stops with convenient connections to Katowice city center. Peaceful and green surroundings. Costs:
Monthly rent: approx. 500 PLN (excluding water and garbage fees). This apartment is an excellent choice both for those looking for a peaceful place to live and as an investment for rental purposes due to its prime location.
Feel free to contact me and arrange a viewing!
Interested? Call Marek:
Phone: +48 502 055 751
License Number: 22164
The transaction is managed by a licensed real estate agency (with 13 years of experience), ensuring a secure and reliable process.
We also assist with mortgage arrangements. With us, you can secure a loan in as little as 14 days.


Ukrainian

Продаться: квартира - Катовце Очоець, 1 кмната / 27 м²
Пропонуться затишна квартира-студя площею 27 м², розташована на першому поверс будинку в район Очоець (Катовце), в спокйнй та зеленй мсцевост поруч з лкарнею в Очойц - Верхньослезьким медичним центром.
Детал квартири:
Дуже гарний стан - готова до заселення без додаткових витрат. Повнстю умебльована - продаться з усм обладнанням, як на фото. Простора втальня - 17 м². Вдкрита кухня - повнстю обладнана. Ванна кмната з душовою кабною, гаряча вода з мсько мереж, пральна машина. Великий балкон, який забезпечу додатковий простр для вдпочинку. Будинок:
Будвля пройшла каптальний ремонт, оновлена та утеплена.
Локаця:
Поруч лс численн рекреацйн зони - деально для активних людей. Поблизу зупинки громадського транспорту з зручним доздом до центру Катовце. Тиха, зелена мсцевсть. Оплати:
Щомсячна орендна плата: приблизно 500 злотих (без врахування плати за воду та смття). Ця квартира чудовим вибором як для тих, хто шука затишне мсце для життя, так як нвестиця пд оренду завдяки вигдному розташуванню.
Зацкавлен? Зателефонуйте Мареку:
Телефон: +48 502 055 751
Номер лценз: 22164
Угода проводиться через лцензоване агентство нерухомост (з 13-рчним досвдом), що гаранту безпечну та надйну транзакцю.
Також допомагамо в оформленн потеки. З нами кредит можна отримати навть за 14 днв.